Bireyin sistemle yüzleştiği ve kendi olmak adına her şeyi yakmayı göze aldığı o kaçınılmaz ânın manifestosu. Dünya edebiyatının keskin ve uzlaşmasız kalemi Thomas Bernhard, otobiyografik beşlemesinin ikinci kitabı Kiler - Bir Kaçış'ta, okuru kendi gençliğinin en radikal kırılma noktasına davet ediyor. Bir sabah okula giderken aniden gerisingeri dönen genç anlatıcı, düzenin vadettiği konforlu ama sahte geleceği, burjuva eğitim sisteminin boğucu koridorlarını tek bir hamleyle arkasında bırakır ve yoksul mahallesindeki bir bakkalda çıraklık yapmaya başlar. Bir kalıba sokulmayı ve benliği ezilerek yetiştirilmeyi reddeden Bernhard, büyük bir yazar olma yolunda attığı adımlara dair ipuçlarını da bu eserinde verir. Dedesinden öğrendiği teori ve felsefe bilgisine, çıraklık yaparken edindiği yaşam tecrübesinin eklenmesiyle dünyasının nasıl renklilik ve zenginlik kazandığını okura tüm sahiciliğiyle anlatır... Bernhard'dan, taşra bunaltısına ve kurumsal sahteliğe karşı ödün vermeyen, sarsıcı bir başkaldırı. "Bernhard çağdaş edebiyatın en seçkin seslerinden biri: Konusunu gittikçe daralan bir yoğunlukla çevreleyen, durmak bilmeyen, tekrarlayan hipnotik bir nesir." The New York Times "Bu 'çile' öyküsünün başkahramanı (Bernhard'ın bizzat kendisi), onun tüm edebi eserleri içindeki en ilginç, en önemli ve en ikna edici karakterdir." Marcel Reich-Ranicki