Bu çalışmayı yeni baskıya hazırlarken YÖK sitesi üzerinden yaptığım araştırma sonunda elde ettiğim sonuç da, açıkladığımız olgunun akademik dünyaya yansımış şeklini oluşturmaktadır: Arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi (kat karşılığı inşaat sözleşmesi) alanında yazılmış tez (yüksek lisans, doktora) sayısı: 67. Bu kadar yüksek rakamda tez yazılan başka hukuk alanı bulmak güç. Ne var ki bu tezler arasında, yükleniciden alacağın temliki hükümleri uyarınca bağımsız bölüm satın alan üçüncü kişi (tüketici) açısından ve durumu tüketici hukuku bakımından müstakilen inceleyen çalışma yok; en azından ben göremedim.
Çalışma, belirtilen boşluğu bir nebze de olsa doldurmak amacıyla kaleme alınmış ve gösterilen ilgi sonucu kitap üçüncü baskısına ulaşmıştır. Özellikle uygulayıcılardan gelen olumlu tepki bizi yapıtı daha yetkin hâle getirme arayış ve çabasına yönlendirmiştir.
Bu üçüncü baskıda yapıt baştan sona gözden geçirilmiş, yazım hataları düzeltilmiş, okuma akışını bozan ifadelere müdahale edilmiş, böylece okunurluğu ve okuma akışı artan bir metnin üretilmesine çaba gösterilmiştir.
Önceki baskıdan bugüne geçen zaman içerisinde yayımlanan bilimsel eserler yapıta işlenmiş, yine kitapla ilgili alanlarda elde ettiğimiz, özellikle emsal nitelikli yargısal karar ve içtihatlar (Yargıtay kararları, BAM kararları) metne yerleştirilerek bunların ayrıca açıklaması yapılmıştır.
